Theo đó, nội dung hợp tác về trao đổi đoàn: UBND tỉnh Bắc Ninh tạo điều kiện thuận lợi để các đoàn của lãnh đạo cấp ủy, chính quyền thành phố Nam Ninh tới thăm và làm việc với lãnh đạo tỉnh và các cơ quan, địa phương khác của tỉnh Bắc Ninh theo đề xuất của thành phố Nam Ninh.

Đồng chí Phạm Văn Thịnh, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Bắc Ninh cùng Đoàn công tác tỉnh tham quan một doanh nghiệp ở thành phố Nam Ninh (Trung Quốc).

Chính quyền thành phố Nam Ninh hỗ trợ thu xếp để các đoàn công tác của lãnh đạo tỉnh Bắc Ninh tới thăm và làm việc với lãnh đạo khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây và thành phố Nam Ninh theo đề xuất của tỉnh Bắc Ninh.

Trong lĩnh vực văn hóa, xã hội: Hợp tác phát triển nguồn nhân lực 2 bên bằng hình thức đào tạo ngắn hạn; cấp học bổng cho học sinh, sinh viên, hỗ trợ xây dựng trường học; hợp tác đào tạo nghề và cung cấp nguồn nhân lực chất lượng cao phục vụ thu hút đầu tư; tổ chức giao lưu thanh thiếu niên; tổ chức lễ hội, thi đấu thể thao, biểu diễn nghệ thuật, triển lãm theo nội dung và hình thức phù hợp với cả 2 bên.

Trong lĩnh vực kinh tế: Tăng cường hợp tác thương mại giữa 2 bên; chia sẻ thông tin về các khu công nghiệp và chính sách xuất nhập khẩu của mỗi bên; tạo điều kiện cho doanh nghiệp 2 bên tìm hiểu cơ hội hợp tác đầu tư, thương mại, hỗ trợ doanh nghiệp triển khai đầu tư thương mại qua biên giới, cùng nhau cung cấp dịch vụ chất lượng cao cho doanh nghiệp 2 bên trên cơ sở phù hợp với pháp luật của mỗi nước; hỗ trợ 2 bên tham gia triển lãm và hội nghị giới thiệu do bên khác tổ chức.

Kim ngạch xuất nhập khẩu giữa tỉnh Bắc Ninh và Trung Quốc tăng mạnh, trong đó có sản phẩm linh kiện điện tử.

Về cơ chế triển khai hợp tác: 2 bên hợp tác trên nguyên tắc tôn trọng lẫn nhau, cùng có lợi, trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của mỗi bên, bảo đảm phù hợp với pháp luật và các quy định có liên quan của mỗi nước và các điều ước quốc tế mà mỗi nước là thành viên.

Công tác liên lạc trong khuôn khổ cơ chế do cơ quan ngoại vụ 2 bên phụ trách, bao gồm thông báo cho nhau về tình hình phát triển của 2 bên và thông tin về các hoạt động văn hóa, kinh tế, thương mại do các bên tổ chức; điều phối và hỗ trợ các cuộc họp cấp cao và các hoạt động giao lưu hợp tác, kịp thời trao đổi ý kiến, hoàn thiện công tác xây dựng cơ chế bàn bạc; hằng năm tổ chức tổng kết, đánh giá về kết quả triển khai và những khó khăn, vướng mắc (nếu có) để báo cáo lãnh đạo cấp trên cùng bàn bạc giải quyết.

Hai bên hoan nghênh Đại sứ quán và Lãnh sự quán Trung Quốc tại Việt Nam và Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Nam Ninh tham gia các hoạt động trong cơ chế này.

Bắc Ninh đẩy mạnh ký kết hợp tác với nhiều địa phương của Trung Quốc

BẮC NINH - Nhằm thúc đẩy phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội, thời gian qua, tỉnh Bắc Ninh đã ký kết hợp tác với nhiều địa phương của Trung Quốc.

Kim ngạch xuất, nhập khẩu của tỉnh Bắc Ninh với Trung Quốc tăng mạnh

BẮC NINH - Theo thông tin từ cơ quan chức năng, giá trị kim ngạch xuất, nhập khẩu hàng hóa của tỉnh Bắc Ninh với Trung Quốc tăng mạnh theo từng năm.

Trung Quốc thử nghiệm lâm sàng giai đoạn 3 thuốc điều trị ung thư não

Một loại thuốc điều trị ung thư não do các nhà khoa học ở Thiên Tân phát triển đã được chấp thuận để tham gia các thử nghiệm lâm sàng giai đoạn 3, với dữ liệu ban đầu cho thấy loại thuốc này có thể kéo dài thời gian sống của một số bệnh nhân ung thư não thêm hơn 50%.